O impacto de uma guerra como a que ocorre atualmente na Ucrânia costuma ser medido de forma ampla, através de números gerais contabilizando mortos, feridos e os imensos desdobramentos econômicos: a grande dimensão de um conflito, porém, é em verdade familiar, individual, pequena, medida na dor imposta sobre as pessoas que vivem no cenário – e que pouco ou nada tem a ver com as motivações do confronto.A precisa e terrível tradução de tal medida foi transmitida recentemente ao vivo pela BBC, quando a jornalista ucraniana Olga Malchevska assistiu, durante entrevista para um telejornal no canal britânico, as imagens do edifício onde sua família morava, em Kiev, destruído por ataques das tropas russas.O momento foi compartilhado por Karin Giannone, colega de Malchevska na BBC, e se inicia com a jornalista ucraniana recebendo uma mensagem de sua mãe, de quem não tinha notícias até então, confirmando que sua família estava segura e bem – elas não sabiam, porém, que iriam exibir justamente o prédio onde a família da jornalista vivia até o confronto. “Ontem quando eu concordei em vir ao seu estúdio hoje de manhã, eu não poderia imaginar que às 3 da manhã no horário de Londres eu ficaria sabendo que minha casa foi bombardeada“, afirma Malchevska. “As imagens que todo mundo viu mostram literalmente a minha casa”, ela disse.“Olga, eu não quero que você seja forçada a comentar sobre algo que, obviamente, é muito traumático. Isto é inimaginável para qualquer um de nós”, respondeu a âncora do programa, comentando como as imagens mostram que a batalha estava muito próxima do centro de Kiev. O prédio de 10 andares na capital ucraniana é exibido parcialmente destruído, enquanto bombeiros tentam conter os focos de incêndio no local. Segundo a jornalista, o apartamento onde sua família vivia fica no sexto andar, mas seus familiares já tinham se deslocado para um abrigo subterrâneo e não estavam no local durante o bombardeio, que ocorreu à noite.“Não entra na minha cabeça que o que estou vendo é o lugar onde eu costumava morar”, afirmou, visivelmente emocionada, a jornalista ucraniana da BBC World News, no momento em que a entrevista parece ser encerrada. Como informou durante a conversa, ocorrida no último dia 4 de março, o local fica próximo ao centro de Kiev, capital da Ucrânia. Segundo informações oficiais, não houve mortes por conta do ataque, mas 150 pessoas tiveram de ser evacuadas, e algumas foram hospitalizadas. “Graças a deus que minha família está segura. Graças a deus não houve vítimas”, disse a jornalista.Fonte: Hypeness
