São Paulo – Condenado por matar a própria filha Isabella Nardoni, de 5 anos, Alexandre Nardoni levou 19 dias na cadeia, no interior de São Paulo, para concluir a leitura de “Carta ao Pai” – obra póstuma de Franz Kafka (1883-1924), que tem de 80 e 120 páginas, dependendo da edição em português.
Nardoni foi condenado pelo assassinato da filha a 31 anos e um mês de prisão, em regime inicial fechado, em julgamento realizado em 2010. Ele está preso desde 2008, ano do crime, e alega inocência até hoje.
O programa de incentivo à leitura, da Secretaria da Administração Penitenciária (SAP), é uma das formas pelas quais os presos condenados podem tentar reduzir suas penas. O relatório de leitura de Nardoni (veja acima), obtido pelo Metrópoles, foi escrito no dia 30 de maio deste ano
Publicado em livro, a carta que Kafka nunca mandou para o destinatário mostra o sentimento de inferioridade do escritor em relação ao próprio pai e a relação conflituosa entre ambos. Ao analisar o texto, o pai de Isabella Nardoni afirma que “indica a obra” porque retrata a “história de vida dos pais com os filhos”.
“Essa história escrita é o que acontece com diversas famílias no tempo de hoje. As famílias têm os mesmos problemas dentro dos seus lares, faltando diálogo”, escreveu Nardoni, que realizou a leitura entre os dias 4 e 22 de maio.
Já a Companhia das Letras apresenta a obra de Kafka no seu catálogo virtual da seguinte forma: “A Carta ao Pai é uma peça fascinante da obra de Franz Kafka. Dificilmente algum filho pôde escrever ao pai carta mais pungente do que esta. Nela, o grande escritor realiza um ajuste de contas memorável com o tirano familiar Hermann Kafka”.
Remição de pena
Pela leitura, Nardoni solicitou à Justiça que quatro dias fossem descontados da sua pena. Ele está detido na Penitenciária Doutor José Augusto César Salgado, de Tremembé, onde ficam os “presos famosos” de São Paulo.
Entrega rápida e montagem
O avaliador da leitura considerou que a análise de Nardoni era “válida” em todos os quesitos: estética, fidedignidade e clareza textual.
A defesa dele também pediu remição de 92 dias de pena, referentes ao período trabalhado na cadeia entre 1º de maio de 2022 e 31 de julho de 2023.
Fonte: Metrópoles
