“¡¡¡Ilusión, sufrimiento, ansiedad, nervios, todo junto!!!”. A internet se sentiu representada pela legenda do canal argentino TyC Sports minutos antes da final da Copa do Mundo, neste domingo (18/12).

Durante o aquecimento da Argentina, a emissora traduziu em poucas palavras o sentimento do torcedor local para a decisão contra a França.

Embora esteja em espanhol, a frase é fácil de ser traduzida para o português, o que ajudou a viralizar também por aqui. Uma brasileira que assistia à partida em Buenos Aires fotografou a TV e compartilhou a imagem no Twitter.

ESSE GC ARGENTINO TÁ PEDINDO PRA VIRAR MEME pic.twitter.com/muXT5KKcby

— rnt mtt (@renatamotta) December 18, 2022

Argentinos também registraram o GC (gerador de caracteres, como se chama a legenda da TV). Confira a repercussão:

Ilusión, sufrimiento, ansiedad, nervios, TODO JUNTOOOOO #FIFAWorldCup pic.twitter.com/WtVGwi5Z0d

— Carla ✨ (@Porr0ytet4s) December 18, 2022

ilusión, sufrimiento, ansiedad, nervios, todo junto!!!
SI pic.twitter.com/bb9Q5LTAIW

— depresión crónica (@preacherghosts) December 18, 2022

Quer ficar por dentro do mundo dos famosos e receber as notícias direto no seu Telegram? Entre no canal do Metrópoles e siga a editoria no Instagram.

Fonte: Metrópoles